-
1 overnight
adjective, adverb1) (for or during the night: an overnight bag.) de una noche; de viaje2) (very quick(ly): He was an overnight success.) repentino, de la noche a la mañanaovernight1 adj de una noche / de nocheovernight2 adv durante la noche / por la nochetr[əʊvə'naɪt]1 (during the night) durante la noche; (at night) por la noche2 familiar (suddenly) de la noche a la mañana1 (during the night) de la noche; (for the night) de una noche\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLovernight bag bolsa de viajeovernight [.o:vər'naɪt] adv1) : por la noche, durante la noche2) : de la noche a la mañanawe can't do it overnight: no podemos hacerlo de la noche a la mañanaovernight ['o:vər'naɪt] adj1) : de nochean overnight stay: una estancia de una nochean overnight bag: una bolsa de viaje2) sudden: repentinoadj.• de la noche a la mañana adj.• de noche adj.• de una sola noche adj.adv.• durante la noche adv.• toda la noche adv.
I 'əʊvər'naɪt, ˌəʊvə'naɪta) ( through the night)to stay overnight — quedarse a pasar la noche, hacer* noche
b) ( suddenly) <change/disappear> de la noche a la mañana
II 'əʊvərnaɪt, 'əʊvənaɪta) ( through the night) < journey> de noche; < stay> de una nocheb) ( sudden) <change/success> repentinoshe became an overnight sensation — de la noche a la mañana, empezó a causar sensación
III
1. ˌəʊvər'naɪt, ˌəʊvə'naɪttransitive verb ( convey at night) (AmE) transportar durante la noche
2.
overnight vi ( stay for the night) pasar la noche, hacer* noche, pernoctar (frml)[ˌǝʊvǝ'naɪt]1. ADV1) (=through the night)•
we drove overnight — condujimos durante la noche•
we'd like to keep him in overnight for observation — nos gustaría que se quedase la noche en observación•
soak the beans overnight — deje las judías a remojo toda la noche•
we stayed overnight in Pisa/at John's place — pasamos la noche en Pisa/en casa de John, hicimos noche en Pisa/en casa de John2) (=quickly) [disappear, spring up] de la noche a la mañana2. ADJ1) (=night-time)•
overnight accommodation is included — el precio de la estancia por la noche está incluido•
the operation requires an overnight stay in hospital — esta operación requiere que se quede una noche or que haga noche en el hospital•
we arrived in Rio after an overnight stop in Madrid — llegamos a Río tras hacer noche en Madrid2) (=quick) [change, transformation] repentino•
the film that turned her into an overnight sensation — la película que la convirtió en una sensación de la noche a la mañana•
he became an overnight success in America — de la noche a la mañana, se convirtió en una estrella en América3.CPDovernight bag N — bolso m de viaje
* * *
I ['əʊvər'naɪt, ˌəʊvə'naɪt]a) ( through the night)to stay overnight — quedarse a pasar la noche, hacer* noche
b) ( suddenly) <change/disappear> de la noche a la mañana
II ['əʊvərnaɪt, 'əʊvənaɪt]a) ( through the night) < journey> de noche; < stay> de una nocheb) ( sudden) <change/success> repentinoshe became an overnight sensation — de la noche a la mañana, empezó a causar sensación
III
1. [ˌəʊvər'naɪt, ˌəʊvə'naɪt]transitive verb ( convey at night) (AmE) transportar durante la noche
2.
overnight vi ( stay for the night) pasar la noche, hacer* noche, pernoctar (frml)
См. также в других словарях:
overnight — adv. /oh veuhr nuyt /; adj., n. /oh veuhr nuyt /; v. /oh veuhr nuyt /, adv. 1. for or during the night: to stay overnight. 2. on or during the previous evening: Preparations were made overnight. 3. very quickly; suddenly: New suburbs sprang up… … Universalium
sensation — noun 1 feeling ADJECTIVE ▪ bodily, physical, tactile ▪ delicious, pleasant, pleasurable, wonderful ▪ painful … Collocations dictionary
Homeyra — Infobox Musical artist Name = Homeyra fa. حميرا Img capt = Img size = Landscape = Yes Background = solo singer Birth name = Parvaneh Amir Afshari (PerB|پروانه امير افشاری) Alias = Homeyra Born = Origin = Voice type = 6 Octave Genre = Persian Pop… … Wikipedia
Susanna Foster — Suzanne DeLee Flanders Larson (Susanna Foster) (born December 6, 1924) is an American film actress.Foster was born in Chicago, Illinois, and raised in Minneapolis, Minn. and taken to Hollywood at the age of twelve by MGM, who sent her to school… … Wikipedia
O'Connell, Helen — ▪ 1994 U.S. singer (b. May 23, 1920, Lima, Ohio d. Sept. 9, 1993, San Diego, Calif.), was still a teenager when she joined (1939) Jimmy Dorsey s big band, and she became an overnight sensation after recording “Green Eyes” with crooner Bob… … Universalium
Dagmar — /dag mahr/, n. a female given name: from Danish, meaning day and glory. * * * ▪ 2002 Virginia Ruth Egnor American comic actress (b. Nov. 29, 1921, Logan, W.Va. d. Oct. 9, 2001, Ceredo, W.Va.), portrayed a stereotypical sexy dumb blonde in… … Universalium
Eva Longoria Parker — Infobox actor caption = Longoria at the NBA All Star Weekend, 2006 birthname = Eva Jacqueline Longoria [ [http://www.tvguide.com/celebrities/eva longoria/189931 Biography for Eva Longoria] , TVGuide.com ] birthdate = birth date and age|1975|3|15… … Wikipedia
¿Por qué no te callas? — Ibero American Summit, 2007: Juan Carlos, Zapatero and Chávez are seated on the right side of the chamber. ¿Por qué no te callas? (English: Why don t you [just] shut up? ) is a phrase that was uttered by King Juan Carlos I of Spain to Venezuelan… … Wikipedia
Stephen Colbert at the 2006 White House Correspondents' Association Dinner — Stephen Colbert telling jokes at the White House Correspondents Association Dinner On April 29, 2006, American comedian Stephen Colbert appeared as the featured entertainer at the 2006 White House Correspondents Association Dinner, which was held … Wikipedia
matador — /mat euh dawr /, n. 1. the principal bullfighter in a bullfight who passes the bull with a muleta and then, in many countries, kills it with a sword thrust; a torero. 2. one of the principal cards in skat and certain other games. 3. (cap.) a jet… … Universalium
Sammy Davis, Jr. — Sammy Davis Jr. 1986 portrait by Allan Warren Born Samuel George Davis, Jr … Wikipedia
